www.vonWrede.se

Aktuellt datum och tid: tis sep 25, 2018 6:18 pm

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme




Ny tråd Svara på tråd  [ 1 inlägg ] 
Författare Meddelande
 Inläggsrubrik: Rudolf Wächtler & Lange, Mittweida
InläggPostat: ons apr 02, 2014 7:41 pm 
Offline

Blev medlem: tis dec 14, 2010 8:45 pm
Inlägg: 461
Rudolf Wächtler & Lange, Mittweida

Nummer enligt Presidialkansliet: 100

LDO-nummer L/55

RZM-nr M1/35

Wächtler & Langes utmärkelser är högkvalitativa och attraktiva bland samlare.

I Uniformen-Markt nr 1 1945 hittade jag följande intressanta artikel skriven med anledning av företagets 50-årsjubileum. Översatt av mig.

"Sachsisk ordensfirma 50 år

Den 5 januari 1945 ägde en högtidlig hyllning rum i Wächtler & Langes värdigt smyckade sällskapslokaler i mangrann närvaro av de anställda samt inför gäster från partiet, staten, Wehrmacht och näringslivet.

Firmans senior, Rudolf Wächtler som nyligen firade sin 75-årsdag under högtidliga former deltog vid full vigör och obruten skaparkraft.

För arrangemanget ansvarade flera olika krafter ur affärsrörelsen.

Efter ett inledande musikstycke välkomnades de närvarande av styrelseordföranden. Affärschefen, Walter Lange gav en återblick över firmans utveckling fram till jubileumsdagarna. Därvid tackade han värderade medarbetare för utomordentlig förtjänst och avslutade med firmans valspråk ”Framåt och uppåt”.

Förmannen Leutert talade för personalen och överlämnade för dess räkning blommor och en lyckönskan.

Kretsledaren för DAF, partikamrat Vieweg, krets Rochlitz framhävde i sitt tal den föredömliga sammanhållningen mellan personal och företagsledning och önskade att företagets energi och dådkraft skulle förbli. Kretsledaren framförde hälsningar och lyckönskningar från bland andra Gauledaren för DAF, partikamrat Petsch, NSDAP:s kretsledning i Rochlitz, kretsledarna för teknik och handel samt Sachsens handelskammare.
Med ett handskrivet följebrev överräckte han till företaget den första utnämningen till krigsproducerande mönstergillt företag.

Som företrädare för stadens ortgruppsledare framförde avdelningschefen partikamrat Bornmann hälsningar och lyckönskningar.

Överste von Biedermann överlämnade lyckönskningar från Wehrmacht.

Partikamrat Tornow, ordförande i LDO, Berlin överlämnade på uppdrag av Presidialkansliet hälsningar och lyckönskningar från understatssekreterare dr Döhle och gav uttryck för dennes beklagande att inte kunna närvara.

Samtidigt överlämnade partikamrat Tornow lyckönskningar från LDO och framförde sitt erkännande av företagets prestationer inom området ordnar och utmärkelser. Han berättade för sällskapet om människorna i de västliga gränsområdena som han nyligen besökt vilka under de största svårigheter lever under parollen ”Arbete - Envishet – Förtröstan” och framhävde dessa som föredöme.

Borgmästaren, partikamrat Vogel talade som representant för staden och framhöll att firmans goda rykte även kom staden till del. Utöver lyckönskningarna överräckte han som en gåva till jubileet en grupp trädplantor som skall finna sin plats i företagets trädgård.

Avtackningen utfördes av seniorchefen Wächtler. Hen betonade att det beredde honom stor glädje att i spetsen för detta företag kunna planera och skapa. Det håller en ung. I den andan tackade han sina medarbetare och överlämnade en jubileumsgåva till staden och NSV. De anställda gladdes åt detta och Wächter & Lange-stiftelsen höjdes med en stor summa.

Affärschefen Walter Lange hyllade de fallna och hemvändande och manade till fortsatt arbete".

Det som slår en vid läsningen är förstås krigsmoralen. Kriget var vid detta tillfälle på väg att förloras men alla förutsätts fortsätta arbeta som om förhållandena skulle vara fullt normala.

Tornows framhävande av svårigheterna i västra Tyskland syftar förstås på att fienden vid denna tidpunkt avancerade snabbt på den fronten.

Avsnittet om LDO ovan är intressant för oss samlare, bland annat framgår att det måste ha varit en tät relation mellan Presidialkansliet och LDO. Tornow uppträdde ju som ombud för Presidialkansliet vid detta tillfälle.


Bilagor:
140402.jpg
140402.jpg [ 128.45 KiB | Visad 1655 gånger ]
Upp
 Profil  
 
Visa inlägg nyare än:  Sortera efter  
Ny tråd Svara på tråd  [ 1 inlägg ] 

Alla tidsangivelser är UTC + 1 timme


Vilka är online

Användare som besöker denna kategori: Inga registrerade användare och 1 gäst


Du kan inte skapa nya trådar i denna kategori
Du kan inte svara på trådar i denna kategori
Du kan inte redigera dina inlägg i denna kategori
Du kan inte ta bort dina inlägg i denna kategori
Du kan inte bifoga filer i denna kategori

Sök efter:
Hoppa till:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Swedish translation by Peetra & phpBB Sweden © 2006-2010